sábado, 31 de mayo de 2008

Nakamaru's page no.221

Bueno aquí traigo otra de las pag de Maru, esta pagina es curiosa, porque de la manera más simple nos informa de todo lo que hacen él y todo el grupo ^-^ Maru rules!



Nakamaru's page no.221
2008.5.2


(o^~^o)/

La caña de pescar imponente
(un tema que personalmente me gusta)

Ayer comí okonomiyaki
Hoy toca arroz con curri

Nyoki nyoki
Soy Nakamaru Yuichi

Ayer hubo grabación de cartoon KAT-TUN
grabamos en exteriores
Después me fui a unos grandes almacenes
hacía mucho que no iba de compras, fue muy divertido
Solamente fue un rato, pero yo era el mejor porque fui capaz de comprar el cristal que quería
Y últimamente no hay bastantes perchas en casa así que fui capaz de comprar eso también
Fue genial
Realmente ir de compras es genial
y continuando con lo de ayer, hoy también fui de compras
Desde que he salido ayer y hoy, me he dado cuenta de una cosa
la temperatura está subiendo
parece ser que en una zona de Hokkaido han llegado a los 30º
...dicho esto, hoy compre cosas puramente de verano
Es fantástico ya que llevo como desde hace una semana queriendo que pusieran lo veraniego en las tiendas
Si yo tuviera que expresar lo que pienso como lo haría un niño
"Cosas de verano
tomalas"
...es algo que probablemente digan
Cuando vuelva a tener algo de tiempo libre me volveré a ir de compras
Ok entonces, hoy vienes, a las 8pm
emisión del directo en el programa musical
"Music Station"
Verlo ¿vale?
Ah,
Aquí esta una parte de lo que me enviasteis para el aniversario 200 de la pagina de Nakamaru que todavía estoy leyendo

(foto)

(^0^)

Me tomará algún tiempo terminar de leerlo todo
De todos modos,
pronto tengo que prepararme para ir a dormir
Ok, entonces. Nos vemos
Despedirse, bip, bip, bip

traducción al inglés: Binan no nikki Sakura
traducción al español: Yankumi

No hay comentarios: