Eat you up - BoA

El nuevo single de BoA y su presentación fuera de asia oficialmente. Una letra bastante picantilla que a mi me gusto, espero tenga suerte ^^

BoA - Eat you up

*english*


When I first saw you I knew nothing's like it used to be
Boy you have got to be the finest thing in history
The way I feel inside is just so hard to understand
You'd be my appetite in ways I can't explain

I'll eat you up
(You love you love)
I'll eat you up
(you love you love)
(Woah)
I'll eat you up
(Woah)
So yum yum
(Woah)
Can't get enough
(Woah oh oh)
I think I'm in love

If you move any closer boy there is no guarantee
What I will do to you I fear it and it's scaring me
Like I've become some kind of demon in the night
You look so tasty I could eat you up alive

I'll eat you up
(you love you love)
I'll eat you up
(you love you love)
(Woah)
I'll eat you up
(Woah)
So yum yum
(Woah)
Can't get enough
(Woah oh oh)
I think I'm in love

I'll eat you up
(you love you love)
I'll eat you up
(you love you love)
(Woah)
I'll eat you up
(Woah)
So yum yum
(Woah)
Can't get enough
(Woah oh oh)
I think I'm in love

Can't stop thinking 'bout the things I wanna do to you
If you move any closer you'd be asking for it too
I want your love
I need your touch
So much I think I'm in love

I'll eat you up
(you love you love)
(Woah)
I'll eat you up
(Woah)
So yum yum
(Woah)
Can't get enough
(Woah oh oh)
I think I'm in love

I wanna take you to my room
(I'll eat you up)
Wanna take you to my room

(Woah)
I'll eat you up
(Woah)
So yum yum
(Woah)
Can't get enough
(Woah oh oh)
I think I'm in love

(I'll eat you up)
(I'll eat you up)
(I'll eat you up)
(I'll eat you up)



*traducción*


Cuando te vi por primera vez supe que nada era como solía ser
Chico has llegado a ser lo mejor de la historia
Lo que siento en mi interior es algo muy dificil de entender
Eres mi apetito de una manera que no puedo explica

Te comeré
(tu amas tu amas)
Te comeré
(tu amas tu amas)
(Woah)
Te comeré
(Woah)
Asi que mmm mmm
(Woah)
No es lo suficiente
(Woah oh oh)
Creo que estoy enamorada

Si te acercas no hay ninguna garantía de
que es lo que te puedo hacer, me temo y da miedo
como si me transformara en algún tipo de demonio en la noche
Pareces tan sabroso que hasta podría comerte vivo

Te comeré
(tu amas tu amas)
Te comeré
(tu amas tu amas)
(Woah)
Te comeré
(Woah)
Asi que mmm mmm
(Woah)
No es lo suficiente
(Woah oh oh)
Creo que estoy enamorada

Te comeré
(tu amas tu amas)
Te comeré
(tu amas tu amas)
(Woah)
Te comeré
(Woah)
Asi que mmm mmm
(Woah)
No es lo suficiente
(Woah oh oh)
Creo que estoy enamorada

No puedo dejar de pensar en las que cosas que te quiero hacer
Si te acercas más me lo estarás pidiendo también
Quiero tu amor
Necesito tu tacto
Realmente creo que estoy enamorada

Te comeré
(tu amas tu amas)
Te comeré
(tu amas tu amas)
(Woah)
Te comeré
(Woah)
Asi que mmm mmm
(Woah)
No es lo suficiente
(Woah oh oh)
Creo que estoy enamorada

Quiero llevarte a mi habitación
Quieres que te lleve a mi habitación?

(Woah)
Te comeré
(Woah)
Asi que mmm mmm
(Woah)
No es lo suficiente
(Woah oh oh)
Creo que estoy enamorada

(Te comeré)
(Te comeré)
(Te comeré)
(Te comeré)


Traducción: Yankumi